ნაწარმოებები



ავტორი: ქარდა ქარდუხი
ჟანრი: თარგმანი
23 აგვისტო, 2010


რიჩარდ ბროთიგანი

სამუდამოდ დაბოლილი 

(რა თქმა უნდა სიყვარულით დაბოლილი : )

მობორიალე
მწვერვალის
ძირას,
როგორც აჩრდილი,-
მე ვეცხადები
ყოველ მიდამოს
სდაც მომიწევს
ყოფნა
უშენოდ.


Boo, Forever


Spinning like a ghost
on the bottom of a
top,
I'm haunted by all
the space that I
will live without
you.

კომენტარები ილუსტრაციები რეცენზიები