ნაწარმოებები


გამარჯვებას ვუსურვებთ გმირ უკრაინელ ხალხს რუს აგრესორზე. დიდება უკრაინას !!!     * * *     Сла́ва Украї́ні !!!

ავტორი: ირაკლი ასლანიკაშვილი
ჟანრი: პოეზია
21 მარტი, 2014


ღამის გასეირნება/Ночная прогулка

როცა მთვარე აენთება,
Звёзды засветятся в небо,
დამშვიდდება არე-მარე,
Прогуляюсь по бульвару...

პლაჟი მომითხრობს არაკებს -
О принцессе, и о раке,
ცა ჩამირთავს ლამაზ კინოს,
О весёлом Арлекине.

სიმღერებს მიმღერებს მთვარე,
Я сыграю на гитаре.
ქარი ტალღებს ააგორებს,
И станцуем я и море.

ხოლო როცა დავიღლები,
И скажу: проснуться мне бы...
მაშინ უმალ გათენდება,
солнце вновь всплывёт на небо!

კომენტარები ილუსტრაციები რეცენზიები