| ავტორი: რინა ჟანრი: თარგმანი 23 აგვისტო, 2017 |
К. Самхарадзе
Безмолвие
Молчание - безмолвием останется навсегда, Молчание пишет стих и рисует Алазани, Молчание - стражник добродетели и лукавства, Безмолвно сочувствует друг закадычный в бедствии, Безмолвно прощаешься с ближним соседом в Сухуми, Молчание, как всегда, достойно славословии, Такой, как умеют восхвалять, у нас, в Имерети...
კ. სამხარაძე
დუმილი
დუმილი - დუმილად დარჩება მარადჟამს, დუმილი ლექსაც წერს და ხატავს ალაზანს, დუმილი სითბოს და სიმუხთლის მცველია, დუმილით თანაგრძნობ მეგობარს დუხჭირში, დუმილით შორდები მეზობელს სოხუმში, დუმილი ყოველთვის შექების ღირსია, სწორედ ისე, როგორც ეს ჩვენთან იციან ...
აპრილი 2017
კომენტარები |
ილუსტრაციები |
რეცენზიები |
|
1. კარგი თარგმანია. კარგი თარგმანია.
|
|
მონაცემები არ არის |
|
|