შენც ქმრიანი ხარ, ქალშავო, მეც ცოლიანი ვმიწდები, გვაშორებს ბედი აშარი, ერთმანთს როგორ მივწვდებით!..
შორიდანაც რომ გვიყვარდეს ერთურთი, ხალხის იჭვები ამოგვიხოცენ იმედებს, ხსოვნიდან ამოვიჭრებით!..
ვინ გვაპატიებს სიყვარულს, სულს დაგვისუსხენ ჭინჭრებით, ვაი, რა უსუსრუნი ვართ, ვაჰ, რა ამაოდ ვირჯებით!..
უსამართლო ხარ, საწუთროვ, შენს სიმწარეში ვიხრჩვებით: ვის შეგვაყვარებ, ტიალო, სარეცელზე კი ვის ვრჩებით!..
კომენტარები |
ილუსტრაციები |
რეცენზიები |
|
21. უსამართლო ხარ, საწუთროვ, შენს სიმწარეში ვიხრჩვებით: ვის შეგვაყვარებ, ტიალო, სარეცელზე კი ვის ვრჩებით!.. როგორი გულახდილი ლექსია და რა მართალი! +5 უსამართლო ხარ, საწუთროვ, შენს სიმწარეში ვიხრჩვებით: ვის შეგვაყვარებ, ტიალო, სარეცელზე კი ვის ვრჩებით!.. როგორი გულახდილი ლექსია და რა მართალი! +5
18. კტო ზნაეტ,კტო ზნაეტ:))) კტო ზნაეტ,კტო ზნაეტ:)))
17. ...მგონი რაღაცით ვგავართ ხასიათებში ერთმანეთს! :))) ...მგონი რაღაცით ვგავართ ხასიათებში ერთმანეთს! :)))
16. მიყვარს პროვოკაცია და ხარისხიანი ავანტურა...პოეტური:) სალმითა და მოკითხვით:)
მიყვარს პროვოკაცია და ხარისხიანი ავანტურა...პოეტური:) სალმითა და მოკითხვით:)
15. მადლობა, ლალი, ამ შესანიშნავი ლექსისთვის! ძალიან მომეწონა!
არ მეგონა, თუ კიდევ გემახსოვრებოდა ეს ჩემი პროვოკაციული ლექსი და თუ კვლავაც შემობრუნდებოდი მასთან!.. :) მადლობა, ლალი, ამ შესანიშნავი ლექსისთვის! ძალიან მომეწონა!
არ მეგონა, თუ კიდევ გემახსოვრებოდა ეს ჩემი პროვოკაციული ლექსი და თუ კვლავაც შემობრუნდებოდი მასთან!.. :)
14. Слово о любви
Если вы любите и ваша любовь
сильнее, когда вы вдали друг от друга,
и, пожалуй, она больше снится, чем сознается,
вы, и расставшись, будете дрожать от испуга:
неужели вам больше увидеться не доведется?
Вы, любящие друг друга, словно два заключенных,
кто боится греха,
кто, как птица о клетку ломает крылья,
вы будете помнить друг друга всегда,
и после разлуки
не умрут желания, которые вас усмирили.
Если мы от любви не смыкаем глаз
и бродим по саду без сна
долгие ночи весенние,
неутоленная жажда навек останется в нас,
память о ней навсегда, и нет от нее спасения.
Те, с которыми мы играем возле огня,
опасаясь к нему прикоснуться,
с которыми мы проходили над бездной,
необнявшиеся и немые,
мы будем помнить их долго-долго,
даже когда полюбим других
и нас полюбят другие.
Если ты мечтаешь о ней
и границ у мечты твоей нету,
а сидишь с ней рядом, не молвя ни слова,
слушая сказку, какая рождается в вас
подобно рассвету,
ты будешь помнить о ней и тогда,
когда зима забелеет сурово.
Если ты думаешь рядом с ней,
что любовь – это нечто вроде цветочного пуха,
и страшно, как бы его не стряхнуть,
если мечту и ребенка ты любишь в ней,
эта любовь не дает ни забыться, ни передохнуть,
мысль о ней будет будить тебя
и после разлуки, в тоске одиноких ночей.
Навсегда остаются в памяти те,
кого мы ни разу не обнимали,
чьи губы неведомы нам навсегда,
которым мы только весной и во сне
любовные письма писали.
Те, что как реки не могут слиться,
меж которыми нет сосудов для крови,
и кровь эта жжет и душит,
а сердца их зовут друг друга,
даже когда поседеют их души.
Если любовь твоя – как нож в сердце
и ты не решаешься вытащить этот нож,
боясь, что тот час умрешь,
он будет помнить тебя
и умирая.
Те, из-за кого сердце мы ощущаем как рану,
рану, ради которой только и стоит жить,
вернутся к нам, вспомнятся нам, поздно или рано,
и мы почувствуем, сколь мы несчастны и виноваты,
даже когда нам удастся других полюбить. Десанка Максимович
ეს ამ ლექსტან დავტოვე.მეგობარმა დამიკოპირა დილას.
Слово о любви
Если вы любите и ваша любовь
сильнее, когда вы вдали друг от друга,
и, пожалуй, она больше снится, чем сознается,
вы, и расставшись, будете дрожать от испуга:
неужели вам больше увидеться не доведется?
Вы, любящие друг друга, словно два заключенных,
кто боится греха,
кто, как птица о клетку ломает крылья,
вы будете помнить друг друга всегда,
и после разлуки
не умрут желания, которые вас усмирили.
Если мы от любви не смыкаем глаз
и бродим по саду без сна
долгие ночи весенние,
неутоленная жажда навек останется в нас,
память о ней навсегда, и нет от нее спасения.
Те, с которыми мы играем возле огня,
опасаясь к нему прикоснуться,
с которыми мы проходили над бездной,
необнявшиеся и немые,
мы будем помнить их долго-долго,
даже когда полюбим других
и нас полюбят другие.
Если ты мечтаешь о ней
и границ у мечты твоей нету,
а сидишь с ней рядом, не молвя ни слова,
слушая сказку, какая рождается в вас
подобно рассвету,
ты будешь помнить о ней и тогда,
когда зима забелеет сурово.
Если ты думаешь рядом с ней,
что любовь – это нечто вроде цветочного пуха,
и страшно, как бы его не стряхнуть,
если мечту и ребенка ты любишь в ней,
эта любовь не дает ни забыться, ни передохнуть,
мысль о ней будет будить тебя
и после разлуки, в тоске одиноких ночей.
Навсегда остаются в памяти те,
кого мы ни разу не обнимали,
чьи губы неведомы нам навсегда,
которым мы только весной и во сне
любовные письма писали.
Те, что как реки не могут слиться,
меж которыми нет сосудов для крови,
и кровь эта жжет и душит,
а сердца их зовут друг друга,
даже когда поседеют их души.
Если любовь твоя – как нож в сердце
и ты не решаешься вытащить этот нож,
боясь, что тот час умрешь,
он будет помнить тебя
и умирая.
Те, из-за кого сердце мы ощущаем как рану,
рану, ради которой только и стоит жить,
вернутся к нам, вспомнятся нам, поздно или рано,
и мы почувствуем, сколь мы несчастны и виноваты,
даже когда нам удастся других полюбить. Десанка Максимович
ეს ამ ლექსტან დავტოვე.მეგობარმა დამიკოპირა დილას.
13. ლამაზი, გულწრფელი ლექსია. ლამაზი, გულწრფელი ლექსია.
11. გულახდილი ლექსია...5 გულახდილი ლექსია...5
10. ერთი ძმობილი ამ ბოლოს ფეისბუკს არ ეკარება... აქ მაინც ნახოს პასუხი, შესვლა ნუ დაეზარება... მამწონს ეს მისი შაირიც, გულით სულ ტრფობის ტარება!..
მოგიკითხა შენმა ბებერ-სნეულმა იმო ბაბუმ!
ერთი ძმობილი ამ ბოლოს ფეისბუკს არ ეკარება... აქ მაინც ნახოს პასუხი, შესვლა ნუ დაეზარება... მამწონს ეს მისი შაირიც, გულით სულ ტრფობის ტარება!..
მოგიკითხა შენმა ბებერ-სნეულმა იმო ბაბუმ!
9. ხალასი ლექსია, მეამა ახლა ამის წაკითხვა:) ხალასი ლექსია, მეამა ახლა ამის წაკითხვა:)
7. ძალიან მომეწონა!!!!!++ ძალიან მომეწონა!!!!!++
6. მმმომეწონა:) მმმომეწონა:)
5. რუსული შრიფტი ვერ ვნახე კომპში და წინა კომენტარი კორექტურა:( მნე დო ტებია ოდინ შაგ,ნო ეტოტ შაგ დლინეე ჟიზნი '' :) ლექს 5. და ფრაზა რომელიც ერტმა მწერალმა მითხრა'''ღმერთს არაფერი ეშლება,ადამიანებს გვეშლებაო''
რუსული შრიფტი ვერ ვნახე კომპში და წინა კომენტარი კორექტურა:( მნე დო ტებია ოდინ შაგ,ნო ეტოტ შაგ დლინეე ჟიზნი `` :) ლექს 5. და ფრაზა რომელიც ერტმა მწერალმა მითხრა```ღმერთს არაფერი ეშლება,ადამიანებს გვეშლებაო``
4. ''მე დო ტებია ოდინ შაგ .ნო ეტოტ შეგ დლინეე ჟიზნი'' ეს გამახსენა ლექსმა:) ``მე დო ტებია ოდინ შაგ .ნო ეტოტ შეგ დლინეე ჟიზნი`` ეს გამახსენა ლექსმა:)
3. ლამაზი ლექსია! ლამაზი ლექსია!
2. ავტორი: ილტოსპირელი... ჟანრი: პოეზია ჩემი შეფასება: 4
31 ოქტომბერი, 2011
მოგიკითხე მიშა,:) ავტორი: ილტოსპირელი... ჟანრი: პოეზია ჩემი შეფასება: 4
31 ოქტომბერი, 2011
მოგიკითხე მიშა,:)
1. თქვენივე სიტყვები გამახსენდა ახლა:
''ცოლ-შვილიანი კაცი ვარ, მე თქვენ გულს არას განახებთ''.
:)))))))))))))))))))))))))))))))) თქვენივე სიტყვები გამახსენდა ახლა:
``ცოლ-შვილიანი კაცი ვარ, მე თქვენ გულს არას განახებთ``.
:))))))))))))))))))))))))))))))))
|
|
მონაცემები არ არის |
|
|