9. გითხარიტ რაცაა ესა მეთქი რა ........... გითხარიტ რაცაა ესა მეთქი რა ...........
7. კათოლიკური ბიბლიიდან და ეს თარგმანიც არ არის :D ფილმიდანაა არასწორედ თან :D კათოლიკური ბიბლიიდან და ეს თარგმანიც არ არის :D ფილმიდანაა არასწორედ თან :D
6. ეზეკიელია ეს სხვათა შორის : )))) ეზეკიელია ეს სხვათა შორის : ))))
5. თუ თარგმანია, იქნებ ორიგინალიც დადოთ თუ ჟანრი შეგეშალათ, მოგვწერეთ და მოგეხმარებით თუ შეგნებულად აკეთებთ ( რაც არა მგონია :) ), მაშინ წავშლით თუ თარგმანია, იქნებ ორიგინალიც დადოთ თუ ჟანრი შეგეშალათ, მოგვწერეთ და მოგეხმარებით თუ შეგნებულად აკეთებთ ( რაც არა მგონია :) ), მაშინ წავშლით
4. ისა და რა ენაზე იყო? ორიგინალიც დაგედო, ხო უა ვიცოდეთ რისი თარგმანია, ასე როგორ შეგაფასოთ?
ისა და რა ენაზე იყო? ორიგინალიც დაგედო, ხო უა ვიცოდეთ რისი თარგმანია, ასე როგორ შეგაფასოთ?
3. kaia egre tua kaia egre tua
1. რისი თარგმანი? რისი თარგმანი?
|