პუშკინი რომ დაგამარცხებს დუელში,
რა გასაკვირია?..
მე, უფრო ჩემს გულთან მარცხი მადარდებს,
მის პოეზიას როცა ვერ ვთარგმნი...

-----------------------------------------------------------------------

ხან სათითეში ტეხავს ქარიშხალს,
დროჟამს ნაწოვი წამების ციკლი.
კარგი გული მაქვს, - დარდს არ დაისხამს!
თუ დაისხა და ქარიშხალს ვიმკი...

-----------------------------------------------------------------------

სიცოცხლე ისევ მოსჩქეფს და ხარობს,
თანაბრად ამჩნევს ყველას სისველეს.
ზღვის სიმძლავრე აქვს პატარა წყაროს,
როცა მის პირას მგზავრი ისვენებს.