5. გმადლობთ, ლუტეცია :)
გმადლობთ, ლუტეცია :)
4. მეც ვცადე ინგლისური ტექსტის დადება კომენტარში და არაფერი დაიდო.
საკმაოდ თავისუფალი თარგმანია, მაგრამ ეტყობა რომ მთარგმნელიც სულით პოეტია. :)
"სხივებით მწვეთავ..." - ვერ გავიგე. მეც ვცადე ინგლისური ტექსტის დადება კომენტარში და არაფერი დაიდო.
საკმაოდ თავისუფალი თარგმანია, მაგრამ ეტყობა რომ მთარგმნელიც სულით პოეტია. :)
"სხივებით მწვეთავ..." - ვერ გავიგე.
2. ინგლისურს პროტესტი გამოუცხადა ურაკმა და არ ვიცი? :) თუ რატომ არ იღებს ლათინურ ტექსტებს, თუ ინტერნეტ ბმულებს? დავიტანჯე... ინგლისურს პროტესტი გამოუცხადა ურაკმა და არ ვიცი? :) თუ რატომ არ იღებს ლათინურ ტექსტებს, თუ ინტერნეტ ბმულებს? დავიტანჯე...
|