უილიამ ბატლერ იეტსი - განწყობები

დრო ისე მოლევს თარიღებს,
ვით სანთელს ალი ნთებული,
უწესა მთასაც, მაღნარსაც,
ვადები ყოვლის გამრიგემ;
იმ განწყობათა კრებულში,
რომელიც შობა ხანძარმა,
რა ჩაინავლა, გავიგებ?

15 ივნისი, 2023 წ.


William Butler Yeats - The Moods

Time drops in decay,
Like a candle burnt out,
And the mountains and the woods
Have their day, have their day;
What one in the rout
Of the fire-born moods
Has fallen away?