უილიამ ბატლერ იეიტსი -  მას ესმის ისლის ტირილი

უკაცურ ტბაზე როცა ვიყავი,
ვისმენდი ქარის მწუხარე ქვითინს,
ასე ტიროდა ისლში ნიავი:
„სანამ ღერძი არ გატყდება, რითიც
ცარგვალი იკრებს ვარსკვლავებს გარე,
არ მოისვრიან ვიდრეღა თხრილში
აღმოსავლის და დასავლის დროშებს
და არ შეიხსნის სინათლე სარტყელს,
ვერ ჩაეკვრები გულმკერდით როსმე
შეყვარებულის ნაზ სხეულს ძილში“.

26 ივნისი, 2023 წ.


ორიგინალი იხილეთ აქ: https://allpoetry.com/He-Hears-The-Cry-Of-The-Sedge